Хэштег: #ГБР
Ищите во всех сетях!

Группа Быстрого Реагирования // Интервью // Интервью с Exthenia [RUS/ENG]

Интервью с Exthenia [RUS/ENG]

Сегодня в рубрике "Интервью" - молодая мелодик-дет группа из Финляндии Exthenia. "Молодых финских групп" в этой самой Финляндии, конечно, пруд пруди, но в 2014 году ребята выпустили такой отличный сингл "Future is a Dead End", что упустить возможность поговорить с коллективом мы не могли. На наши вопросы ответил Mikael “Wessu” Weckström (гитара). 

0 фото к материалу Интервью с Exthenia  RUS ENG 1 фото к материалу Интервью с Exthenia  RUS ENG

English version - below the page.

________________________________

Привет, ребята! Во-первых, поздравляем с выходом сингла «Future Is A Dead End»! Сингл звучит многообещающе, и первая мысль, что приходит в голову – «Эти ребята действительно талантливы!». Какова реакция слушателей и критиков на ваш альбом? 

Микаэль: Спасибо! Все отзывы, которые мы получили, были очень приятными, и мы очень гордимся этим. Многие сказали, что это был очень большой шаг вперед по сравнению с нашим демо/ЕР.

Не секрет, что молодые группы сразу же сравнивают с более популярными коллективами, и сравнение идет не всегда в пользу первых… В Интернете встречались сравнения вашего звучания с Children Of Bodom – это было ожидаемо?

Микаэль: Да, я бы сказал, что Children Of Bodom оказали огромное влияние на нас в самом начале нашей музыкальной карьеры, и оно до сих пор в какой-то мере сохранилось. Вы легко можете услышать это на наших записях, но сейчас мы стараемся двигаться вперед и делать что-то свое. Наш дебютный альбом не будет весь в стиле «Бодом», но, конечно, определенное влияние будет прослеживаться.

Название сингла «Future Is A Dead End» немного пессимистичное, хотя и в лучших традициях метал-музыки. Есть ли в вашем творчестве действительно намек на безысходность?

Микаэль: Ну, это то, как я вижу большинство вещей, но я бы не сказал, что это намек на отчаяние.

Звучание Exthenia носит оттенок некой сказочности, благодаря клавишным партиям, или, может быть, чему-то еще… на что вы ориентируетесь в создании вашего звучания – на классиков мелодик-дета или стараетесь создать что-то свое?

Микаэль: Клавиши были отличной находкой для нашей группы, я считаю, они прекрасно подходят нашим песням. Моя цель – это распространение нашей музыки так широко, как только это возможно, чтобы в один прекрасный день стало возможным жить только музыкой и ездить в туры по всему миру.

Exthenia существует с 2012 года – что кроме выпуска сингла вы можете назвать в качестве самых ярких моментов вашей истории?

Микаэль: Я бы все равно сказал, что это все наши записи, хорошие ревью и т.д. Ну и соревнования, которые мы выигрывали. Надеюсь, все самое яркое еще впереди!

У Exthenia есть демо, EP, сингл… стоит ли слушателям ждать альбома в обозримом будущем?

Микаэль: Да, конечно! Помимо концертов, мы также активно работаем над его созданием. Может быть, в следующем году он будет выпущен!

Известно, что в последнее время любители тяжелой музыки жалуются на пресыщение и рынка, и своих «рецепторов» - как реагируют те, кто слышит вас впервые? Появились ли за эти 2 года поклонники, которые постоянно ходят на ваши концерты?

Микаэль: Я надеюсь, что нас воспринимают неплохо, по крайней мере, мы не получаем много негативных отзывов. И да, у нас есть поклонники, которые приходят послушать нас всегда, когда есть возможность. Особенно хотелось бы поблагодарить моего друга Яакко за то, что он оказывает чрезвычайно активную поддержку Exthenia.

Как обстоят дела внутри коллектива сейчас? Вы довольно молоды, а молодость – обычно период метаний и постоянной переоценки всего. Нет ли нестыковок во взглядах на развитие группы?

Микаэль: На данный момент в группе все прекрасно! Как я уже сказал, мы усердно работаем над альбомом, много выступаем, продвигаем нашу музыку и ищем звукозаписывающую компанию. И нет,  у нас нет никаких ссор и споров, мы все на одной волне по поводу будущего группы. 

У каждого коллектива обычно есть какие-то цели – сначала «выпустить альбом и играть побольше концертов», ну а потом «мировой тур в поддержку десятого альбома». Какие цели сейчас у Exthenia?

Микаэль: Ну, я назову парочку. Заключение контракта на запись альбома, выпуск множества альбомов и много выступлений. Мы действительно очень хотим поехать в тур за пределы Финляндии, я бы сказал, мы «живая» группа. Моя личная цель – зарабатывать этим и жить только созданием музыки.

Спасибо за интервью! И успехов в покорении музыкальных вершин!

______________________________________________________________________

Hello guys! First, our congratulations on the release of your single «Future Is A Dead End»! It sounds promisingly and the first thought that comes to mind - "These guys are really talented!". What is the opinion of the audience and critics about your album?

Mikael: Thank you! All the feedback we got so far about it has been very positive and we’re proud of it. Many people have said that it’s a huge step from our demo/EP.

It’s no secret that young bands are usually compared with the more popular ones and the comparison is not always in favor of the first ones... On the Internet you’ve been compared with Children Of Bodom - was it expected for you?

Mikael: Yes, I’d say Children Of Bodom has been a huge inspiration for all of us in the beginning of our musical career, and it still is. It can easily be heard at our demo & EP, but nowadays we’re trying to move forward and do our own thing. Our upcoming debut album will be something which isn’t "bodomish" but of course little influences can be heard.

The name of the single «Future Is A Dead End» is pessimistic enough, although it’s in the best traditions of metal music. Is it really a hint of desperation in your creativity?

Mikael: Well, it’s the way I see most of the things but I wouldn’t say it’s a hint of desperation.

Exthenia’s sound has a shade of fabulousness thanks to keyboards or maybe something else... What is your goal in making music - being like melodic death metal stars or creating your own sounding?

Mikael: Keyboards was huge plus to Exthenia in my opinion, they fit very well into our songs. My goal in making music is that I can spread our music as much as possible and someday to live only with making music & touring around the world. Melodic death metal stars we shall be! Of course we’re taking influences from many other genres and we’re creating our own sound to our music.

Exthenia has been existed since December 2012 - what can you call the highlights of your story aside from the single release?

Mikael: Everything we have released I’d say, good reviews etc. Also all the competitions we have won. Hopefully lots of highlights to come!

We have Exthenia’s demo, EP, single... Can we hope to get an album in the near future?

Mikael: Yes, definitely! We’re working hard on it beside doing gigs. Maybe next year!

It is known that in these latter days heavy music lovers complain about the glut of both market and its "receptors".  What is the reaction of those who hear you for the first time? And are there any fans over these 2 years  who constantly come to your gigs?

Mikael: I hope the reaction is good, we haven’t got so much negative feedback. Yes, we have fans who are coming to our gigs always when it’s possible. Especially I’d like to thank my friend Jaakko for being such of crazy Exthenia supporter!

How’re the things within the band now? You’re pretty young, and youth is usually time of throwing and revaluation of the things. Haven’t you any dissensions in your views on the development of the band?

Mikael: Things within the band are pretty good at the moment! As I said, working hard on the new album, doing gigs, promoting our music and searching for a record label. And no, we haven’t got any dissensions about the band. We’re all on the same wavelength about Exthenia’s future.

Each band usually wants to reach some goals - first "release an album and get a lot of gigs," and then "world tour to support of the tenth album". What are the targets of Exthenia now?

Mikael: Well, I name few; Getting record deal, releasing many albums and touring a lot. We really want to go tour outside Finland, I’d say we’re a live band. My personal goal is to employ myself with this and live with making music.

Thanks for the interview! And we wish you success in conquering the music tops!

Выскажись!

CARCASS


!